dumb mistake on my part. so when accessing an AWS S3 store via the Java SDK, make sure you don't use the virtual-hosted URL to connect and to list objects in a bucket. you will pull your hair out when you see puts and gets work but list bucket doesn't. a major hint is if your put/get/delete calls don't accept the bucket name but instead accept the top level prefix, then you're doing it wrong :/