Professional Legal and Real Estate Translation Services in UAE – AL AHLY Translation Services

In the UAE, where business, law, and global trade converge, accurate translations play a vital role in daily transactions. At AL AHLY Translation Services, located at G-15, Gold Tower, Cluster I - Jumeirah Lake Towers - Dubai - United Arab Emirates, we are proud to provide high-quality certified translations that meet the needs of individuals, corporations, and government institutions.
highlights our extensive services, from legal documentation to specialized translations across multiple industries.

Legal Translation Services in Sharjah

Clients searching for legal translation services in Sharjah often turn to AL AHLY because of our reputation for precision and compliance with UAE laws. Whether it’s contracts, court rulings, immigration documents, or government forms, our certified translators ensure every document is both linguistically accurate and legally valid.

Our translations are accepted by UAE ministries, courts, and embassies, providing peace of mind to individuals and businesses alike.

Real Estate Translation Services

The UAE’s thriving property market creates a demand for specialized real estate translation services. At AL AHLY, we translate contracts, lease agreements, title deeds, and investment documents with accuracy and confidentiality. We ensure that every translation is clear, legally compliant, and suitable for submission to authorities, banks, or international partners.

With our expertise, we help investors, property developers, and real estate professionals overcome language barriers in one of Dubai and Sharjah’s most dynamic industries.

Russian to English Translation Service

Dubai is home to a growing Russian-speaking community, making our Russian to English translation service one of our most requested offerings. Our certified Russian translators handle legal, business, and personal documents with accuracy, ensuring smooth communication for immigration, education, and trade purposes.

By combining linguistic expertise with cultural understanding, we deliver translations that maintain the integrity of the original text while ensuring clarity in English.

Urgent Translation Service

Sometimes translations can’t wait. At AL AHLY, we provide an urgent translation service designed for clients with tight deadlines. Whether you need same-day delivery for legal, medical, or business documents, our professional team is ready to deliver high-quality translations quickly, without compromising accuracy or confidentiality.

Additional Services

In addition to our core services, we also provide:

Driving Licence Translation Services – Fast and reliable solutions for converting foreign licences. Learn more

Attestation Services – Comprehensive support for legalizing documents for use in the UAE or abroad. Explore details

Translation Insights Blog – Informative articles and updates on translation, documentation, and attestation. Read our blog

Why Choose AL AHLY Translation Services?

Certified translators specializing in multiple industries

Expertise in legal translation services in Sharjah

Reliable real estate translation services for investors and developers

Professional Russian to English translation service by native experts

Fast and secure urgent translation service available on request

Centrally located office in Jumeirah Lake Towers for convenient access

Location and Contact

Our office is easy to find, and we proudly serve clients across Dubai, Sharjah, and the wider UAE. Use our Google Map link
to visit us today.

Business Name: AL AHLY Translation Services
Address: G-15, Gold Tower, Cluster I - Jumeirah Lake Towers - Dubai - United Arab Emirates
Phone: +971 526176007

Conclusion

When you need legal translation services in Sharjah, real estate translation services, a professional Russian to English translation service, or a fast and reliable urgent translation service, AL AHLY Translation Services is your trusted partner. With certified expertise, multilingual capabilities, and a commitment to accuracy, we ensure your translations are ready for official use wherever you need them.