I will take the frustration of seeing technology not properly working in Germany with me to the grave. Ticket automat crashing if you directly select the destination, but if you follow the instructions on their piece of paper stuck to the automat to go first to the "Regionaltariff" button and then select your destination, that works. If you have to put a piece of paper explaining your software, because if you do it otherwise, it crashes, maybe you should think about the fact that it sucks.