What's the simplest way to deploy a small node project to a private root server, possibly dockerized?

I feel like there are thousands of possibilities nowadays, like Ansible and so on. But is there something more in the the KISS way? Apart from just hacking a bash script together of course, it should be portable (and work on windows too).