How do you manage switching between different languages and the tools and frameworks that are used for each?

Or frontend server and APIs are in JS and use mocha for testing.

But backend is in Java which uses Mockito.

Every time I need writes tests and well anything that is language specifics, I basically have to relearn rather than just getting it done.